HomeMy Public PortalAbout2023-01-16 - PV - Séance ordinaire CM WottonInitiales
________________
Maire
________________
DG
704
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES SOURCES
MUNICIPALITÉ DE WOTTON
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal, tenue le 16ième jour du mois
de janvier de l’an 2023 à 19h30, à la salle du conseil au 396, Mgr-L’Heureux, à Wotton :
Présences : M. Jocelyn Dion, maire
M. Jasmin Bilodeau, conseiller
M. Donald Grimard, conseiller
M. Ghislain Drouin, conseiller
Mme. Geneviève Rodrigue, conseillère
Mme. Line Blanchet, conseillère
M. Richard Dubé, conseiller
Absences :
1 OUVERTURE DE LA SÉANCE
M. Dion constate le quorum à 19H30 et souhaite la bienvenue. M. Marcel Boisvert, directeur
général et greffier-trésorier par intérim, est également présent et agira à titre de secrétaire
d’assemblée.
M. Dion souhaite bonne année 2023 pour tous.
1.1 Adoption de l’ordre du jour
Résolution 2023-01-505
Il est proposé Jasmin Bilodeau
Appuyé par Donald Grimard
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
1. Ouverture de la séance
1.1 Adoption de l’ordre du jour
1.2 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 5 décembre 2022
1.3 Adoption du procès-verbal de la séance extraordinaire (budget) du 15 décembre
2022
1.4 Adoption du procès-verbal de la séance extraordinaire (taxation) du 15 décembre
2022
2 Période des questions
3 Administration générale et financement
3.1 Adoption des comptes payés et à payer du 30 novembre 2022 au 31 décembre 2022
3.2 Renouvellement annuel 2023 – Inscription pour le directeur général et greffier-
trésorier par intérim à l’ADMQ
3.3 Dépôt de la liste des contrats de 25 000$ et plus pour l’année 2022
4 Sécurité publique
4.1 Dépôt du rapport des incendies de décembre 2022
5 Transport – Voirie
5.1 Dépôt de la liste des travaux effectués en décembre 2022
5.2 MTQ – Demande de traverse piétonnière rue Saint-Jean
6 Hygiène du milieu et environnement
6.1 Val-des-Sources – Entente pour l’opération des usines d’eau potable et eaux usées
6.2 Scadalliance – Rénovation du système de télémétrie
6.3 Englobe - Entente de compostage
7 Aménagement, urbanisme et développement
Initiales
________________
Maire
________________
DG
705
7.1 Dépôt du rapport de l’agente de développement – décembre 2022
7.2 Dépôt de la liste des permis et certificats émis – décembre 2022
7.3 Waban-Aki - Offre de service gestion des actifs
7.4 Lot 6207 653 – Dérogation mineure
7.5 Lot 6207 889 – Dérogation mineure
7.6 Lot 7 207 785 – Offre d’achat
7.7 Journal L’Étincelle - Demande semaine Enseignants
8 Loisirs et culture
8.1 Danville en transition - Fête printanière
8.2 Comité environnement - Conférence
9 Rapport des comités et événements à venir
10 Période des questions
11 Informations générales et correspondances diverses
11.1 Rapport d’assurance inspection bâtiments
12 Levée de la séance
1.2 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 5 décembre 2022
Résolution 2023-01-506
Il est proposé par Richard Dubé
Appuyé par Geneviève Rodrigue
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE le procès-verbal de la séance régulière du 5 décembre 2022 soit adopté tel que déposé
par le directeur général et greffier-trésorier par intérim.
ADOPTÉE
1.3 Adoption du procès-verbal de la séance extraordinaire (budget) du 15 décembre
2022
Résolution 2023-01-507
Il est proposé par Donald Grimard
Appuyé par Jasmin Bilodeau
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE le procès-verbal de la séance extraordinaire (budget) du 15 décembre 2022 soit adopté
en remplaçant le plan triennal par celui-ci :
Initiales
________________
Maire
________________
DG
706
QUE le plan triennal soit diffusé dans le prochain bulletin de la Municipalité.
ADOPTÉE
1.4 Adoption du procès-verbal de la séance extraordinaire (taxation) du 15 décembre
2022
Résolution 2023-01-508
Il est proposé par Geneviève Rodrigue
Appuyé par Ghislain Drouin
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE le procès-verbal de la séance extraordinaire (taxation) du 15 décembre 2022 soit adopté
tel que déposé par le directeur général et greffier-trésorier par intérim.
ADOPTÉE
2 PREMIERE PÉRIODE DE QUESTIONS DES CITOYENS
2.1 Questions
Le maire invite les personnes présentes à poser des questions. Cette période de questions est
d’une durée maximale de trente (30) minutes.
Jean Luc Bergeron Problème d’eau
Doris Vaillancourt Vérification pour l’eau
Chantale Vaillancourt Problème d’eau à son domicile
Evelyne Fréchette Présentation rapide d’un projet sur le 8ième
rang
Carole Vaillancourt Taxes en ligne
Parade du Père Noël
3 ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET FINANCEMENT
3.1 Adoption des comptes payés et à payer du 30 novembre 2022 au 31 décembre
2022
2023 2024 2025
Réfection courbe Rang 6 -$ 420 000,00$ -$
Travaux d'asphaltage 6e Rang et autres côtes -$ -$ 1 870 500,00$
Ingénieur / projets : chemin des Lacs et rechargements 140 000,00$ 971 600,00$ -$
Tronçon prioritaire zone urbaine -$ 60 000,00$ 1 000 000,00$
Backoe -$ -$ 200 000,00$
Achat d'un camion 10 roues avec benne -$ 230 000,00$ -$
Total 140 000,00$ 1 681 600,00$ 3 070 500,00$
Numérisation / Archive / Archiviste 20 000,00$
Total 20 000,00$ -$ -$
Espace ÉcoCentre 30 000,00$ 20 000,00$ 20 000,00$
Puits 120 000,00$
Compteurs d'eau -$ 10 000,00$ 10 000,00$
Total 150 000,00$ 30 000,00$ 30 000,00$
Amélioration bâtiments et Progamme Gestion des actifs 20 000,00$ 100 000,00$ 100 000,00$
Total 20 000,00$ 100 000,00$ 100 000,00$
Parc intergénérationnel - Phase 2 10 000,00$ -$ -$
Amélioriation des jeux - paillis 7 500,00$ -$ -$
Amélioration des jeux 22 500,00$ 10 000,00$ 10 000,00$
Total 40 000,00$ 10 000,00$ 10 000,00$
Total des immobilisations :370 000,00$ 1 821 600,00$ 3 210 500,00$
PIIRL -$ 1 148 000,00$ 1 482 740,00$
Prabam 19 333,00$ 100 000,00$
Municipalité /budget et ou surplus 225 667,00$ 318 600,00$ 442 760,00$
Subvention Eau 100 000,00$
TECQ 2024-2028 -$ 1 060 000,00$
Député 25 000,00$ 25 000,00$ 25 000,00$
370 000,00$ 1 591 600,00$ 3 010 500,00$
Différence -$ 230 000,00$ 200 000,00$
Emprunts -$ 230 000,00$ 200 000,00$
PROGRAMMATION TRIENNALE D'IMMOBILISATION 2023-2024-2025
Financement
DescriptionCatégorie Dépenses
Loisirs et culture
Transport et voirie
Administration et Sécurité publique
Hygiène du milieu
Aménagement et urbanisme
Initiales
________________
Maire
________________
DG
707
Résolution 2023-01-509
Il est proposé par Ghislain Drouin
Appuyé par Line Blanchet
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE le conseil accepte les factures déjà payées entre le 30 novembre 2022 au 31 décembre
2022.
QUE le directeur général et greffier-trésorier par intérim soit autorisé à payer les comptes
inscrits non payés entre le 30 novembre 2022 au 31 décembre 2022, selon la liste remise aux
membres du conseil, pour un grand total DE 47 016,50$.
ADOPTÉE
3.2 Renouvellement annuel 2023 – Inscription pour le directeur général et greffier-
trésorier par intérim à l’ADMQ
Résolution 2023-01-510
CONSIDÉRANT QUE Marcel Boisvert est directeur général et greffier-trésorier par intérim doit
renouveler son adhésion à l’Association des directeurs municipaux du Québec (ADMQ) ;
CONSIDÉRANT QU’une assurance responsabilité doit lui être allouée pour la responsabilité
qui lui incombe ;
Il est proposé par Donald Grimard
Appuyé par Richard Dubé
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE les coûts d’adhésion comme membre à l’ADMQ ainsi que ceux pour l’assurance
responsabilité offerte par cette association, au montant de 983.15$ incluant les taxes, soient
défrayés par la Municipalité.
ADOPTÉE
3.3 Dépôt de la liste des contrats de 25 000$ et plus pour l’année 2022
Résolution 2023-01-511
Liste de tous les contrats comportant une dépense de plus de 2 000$ avec un même
cocontractant, passés au cours de l’exercice financier 2022, lorsque l’ensemble de ces
contrats comporte une dépense totale de plus de 25 000$.
Article 961.3 du Code municipal du Québec
Nom Total achats Objet
CCORPORATION DE DEVELOP. SOCISION
D'ASBESTOS
114 380,80 $ Quote-part
COUILLARD CONSTRUCTION LTÉE 27 520,42 $ Rechargement
ÉNERGIE SONIC INC 124 098,75 $ Pétrole
EXPERTISE LASER 3D 27 887,19 $ Église 3d
FQM ASSURANCES 80 006,00 $ Assurance
GRONDIN EXCAVATION INC. 96 061,28 $ Contracteur
HYDRO-QUÉBEC 77 108,75 $ Électricité
LES CONSTRUCTION FRANCOIS HAMEL 39 844,59 $ Toiture salle ti-Maurice
Landry
M.R.C. DES SOURCES 178 464,00 $ Quote-Part
MANUVIE 39 062,75 $ Assurance
Initiales
________________
Maire
________________
DG
708
MRC DES SOURCES 77 521,69 $ Fosses septiques et
autres
PAVAGE ESTRIE-BEAUCE 110 590,77 $ Pavage
RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON 36 697,65 $ Audit
REGIE INTERMUNICIPALE SANITAIRE DES
HAMEAUX
108 339,49 $ Collectes matières
résiduelles
SOMAVRAC (C.C.) INC. 43 125,12 $ Épandage calcium
TOITURE GARNEAU 35 909,06 $ Toiture Caserne
UNITED RENTALS 28 168,88 $ Génératrice
VILLE VAL-DES-SOURCES 76 487,53 $ l’opération des usines
d’eau potable et eaux
usées
VIVACO GROUPE COOPERATIF 28 279,59 $ Essence et autres
WASTE MANAGEMENT 38 487,40 $ Enfouissement
4 SÉCURITÉ PUBLIQUE
4.1 Dépôt du rapport d’incendie du mois de décembre 2022
M. Marcel Boisvert, directeur général greffier-trésorier par intérim, dépose Le rapport d’incendie du
mois de décembre 2022.
5 TRANSPORT – VOIRIE
5.1 Dépôt liste des travaux effectués – décembre 2022
M. Marcel Boisvert, directeur général greffier-trésorier par intérim, dépose la liste des travaux de la
voirie municipale du mois de décembre.
5.2 MTQ – Demande de traverse piétonnière rue Saint-Jean
Résolution 2023-01-512
CONSIDÉRANT QUE le MTQ va réaliser des travaux sur la rue Saint-Jean prochainement ;
CONSIDÉRANT QUE plusieurs personnes se stationnent dans le stationnement de l’église
pour se rendre à la salle Ti-Maurice Landry ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton a fait réaliser une étude auprès de la firme :
Vivre en Ville, afin d’améliorer entre autres la rue principale ;
CONSIDÉRANT QUE le conseil municipal de Wotton désire profiter de la situation pour
réaliser une traverse au bout de la rue Mgr l’Heureux qui croise la rue Saint-Jean ;
Il est proposé par Donald Grimard
Appuyé par Jasmin Bilodeau
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton propose au MTQ afin que celui-ci réalise une traverse
piétonnière lors de la réfection de la rue Saint-Jean (rue principale).
QUE cette traverse soit installée au bout de la rue Mgr l’Heureux qui croise la rue Saint-Jean.
QUE cette traverse soit bien éclairée.
ADOPTÉE
6 HYGIÈNE DU MILIEU ET ENVIRONNEMENT
6.1 Val-des-Sources – Entente pour l’opération des usines d’eau potable et eaux usées
Initiales
________________
Maire
________________
DG
709
Résolution 2023-01-513
CONSIDÉRANT QU’il y a lieu de renouveler l’entente avec la Ville de Val-des-Sources pour
services professionnels liés au traitement des eaux pour les 5 prochaines années ;
CONSIDÉRANT le montant établi dans les discussions est au montant de base de 58 575,00$
plus taxes ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton accepte de renouveler l’entente pour une
période de 5 ans avec une majoration en 2024 et les années suivantes selon l’indice IPC de
l’année en cours ;
CONSIDÉRANT QUE le conseil municipal a pris connaissance de l’entente et des corrections
de l’ingénieur et de notre procureur ;
Il est proposé par Ghislain Drouin
Appuyé par Jasmin Bilodeau
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton accepte l’entente tel que déposée au conseil pour une durée
de 5 ans.
QUE la Municipalité de Wotton paye 58 575$ plus taxes pour l’année 2023 pour la
fourniture de tous les services de main-d’œuvre requis pour l'exploitation de l'ensemble des
ouvrages décrits dans le contrat.
QUE le montant annuel forfaitaire soit réajusté chaque année de l’entente, d’un minimum
de 2% ou selon l’indice des prix à consommation au 30 septembre établi par l’Institut de la
statistique du Québec pour l’année achevée.
QUE la Municipalité de Wotton désigne Jocelyn Dion, maire et M. Marcel Boisvert, directeur
général et greffier-trésorier par intérim à signer l’entente de service de la Municipalité de Val-
des-sources.
ADOPTÉE
6.2 Scadalliance – Rénovation du système de télémétrie
Résolution 2023-01-514
CONSIDÉRANT QUE nous devons remplacer des écrans équipant l’usine de filtration et les
postes Gosselin et Saint-Jean ;
CONSIDÉRANT QUE nous devons remplacer les modems qui seront obsolètes dans un
avenir relativement proche ;
CONSIDÉRANT QUE nous devons remplacer l’automate concentrateur de l’usine de
filtration par une nouvelle génération qui offre des ressources étendues ;
CONSIDÉRANT QUE nous avons reçu une soumission de notre fournisseur actuel au
montant de 21 610$ plus taxes ;
Il est proposé par Geneviève Rodrigue
Appuyé par Line Blanchet
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton embauche la firme Scadalliance pour prendre en charge
rapidement, les mises à jour nécessaires.
QUE la Municipalité de Wotton paye le montant de 21 610$ plus taxes en empruntant à son
fonds de roulement et rembourse ce montant sur 8 ans.
Initiales
________________
Maire
________________
DG
710
QUE le montant amorti soit partagé de la façon suivante dans les dépenses aux utilisateurs
du réseau d’aqueduc et du traitement des eaux usées pour les 8 prochaines années ;
Aqueduc 60%
Traitement des eaux usées 40%
ADOPTÉE
6.3 Englobe - Entente de compostage
Résolution 2023-01-515
ATTENDU QUE la Municipalité de Wotton a reçu de l’entreprise Englobe l’offre de service
pour la réception de résidus organiques pour l’année 2023 ;
Il est proposé par Ghislain Drouin
Appuyé par Richard Dubé
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE le conseil approuve l’offre # ENG-066 de l’entreprise Englobe au montant de 75,00$ par
tonne métrique et mandate et autorise le directeur général et secrétaire-trésorier par intérim
à signer les documents relatifs à ce contrat.
ADOPTÉE
7 AMÉNAGEMENT, URBANISME ET DÉVELOPPEMENT
7.1 Dépôt du rapport de l’agente de développement – décembre 2022
M. Marcel Boisvert directeur général et greffier-trésorier par intérim dépose le rapport de
l’agente de développement pour décembre 2022.
7.2 Dépôt de la liste des permis et certificats émis – décembre 2022
M. Marcel Boisvert directeur général et greffier-trésorier par intérim dépose le rapport des
permis et certificats émis de l’inspectrice en bâtiment et en environnement.
● 3 permis pour une valeur totale des travaux de 582 000$ pour décembre 2022.
7.3 Waban-Aki - Offre de service gestion des actifs
Résolution 2023-01-516
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton désire avoir un inventaire précis de tous ses
actifs afin de prévoir les interventions nécessaires pour leurs entretiens ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton a reçu une proposition de services
professionnels concernant l’inventaire des actifs de la Municipalité de Wotton ;
CONSIDÉRANT QUE nous aurons un rapport détaillé des actifs sur support Excel avec les
lacunes relevées avec photos ;
Sur proposition Geneviève Rodrigue
Appuyé par Donald Grimard
Il est unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton embauche la firme Waban-Aki pour effectuer le mandat au
montant de 22 805$ plus taxes.
QUE le montant soit pris à même le surplus de la Municipalité (plan triennal).
ADOPTÉE
Initiales
________________
Maire
________________
DG
711
7.4 Lot 6 207 653 – Dérogation mineure
Résolution 2023-01-517
CONSIDÉRANT QUE M. Alex Lussier- Speck a déposé une demande de dérogation mineure en
bonne et due forme ;
CONSIDÉRANT QUE M. Alex Lussier-Speck est propriétaire du lot 6 207 653 dans la
Municipalité de Wotton ;
CONSIDÉRANT QUE la demande consiste à diminuer le nombre minimal de case de
stationnement requis par usage. Pour un usage d’habitations multifamiliales, le nombre de
case requis est de 1,5 case par logement. Le propriétaire demande de réduire le nombre à
1,2 case de stationnement par logement ;
CONSIDÉRANT QU’il s’agit d’une dérogation de 0.3 case de stationnement par logement ;
CONSIDÉRANT QUE le comité consultatif en urbanisme recommande au conseil municipal
d’approuver la demande de dérogation mineure du lot 6 207 653, situé au 341 rue
Monseigneur O’Bready à Wotton ;
Il est proposé par Richard Dubé
Appuyé par Donald Grimard
Il est unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton approuve la demande de dérogation mineure de M. Alex
Lussier- Speck sur le lot 6 207 653 situé au 341 rue Monseigneur O’Bready à Wotton.
ADOPTÉE
7.5 Lot 6207 889 – Dérogation mineure
Résolution 2023-01-518
CONSIDÉRANT QUE Mme Johanne Senneville à déposer une demande de dérogation mineure
en bonne et due forme ;
CONSIDÉRANT QUE Mme Johanne Senneville est propriétaire du lot 6207889 dans la
Municipalité de Wotton ;
CONSIDÉRANT QUE la demande consiste à changer la superficie minimale d’implantation
d’un bâtiment principal. Les dimensions du bâtiment principal doivent avoir une superficie
minimale d’implantation de 65 m 2. Le propriétaire demande de réduire la superficie du
bâtiment principal à 62,72 m2. De plus la largeur de toute marge latérale (en mètres)
minimale est de 6m en zone v-5. Le propriétaire demande de réduire la marge latérale
gauche à 3.44m.
CONSIDÉRANT QU’il s’agit d’une dérogation de 2.28 m2 au niveau de la superficie
d’implantation;
CONSIDÉRANT QU’il s’agit d’une dérogation de 2.56m en marge latérale gauche;
CONSIDÉRANT QU’il s’agit de la reconstruction d’un bâtiment existant construit en 1962;
CONSIDÉRANT QUE les installations septiques existantes ne permettent pas de respecter 6m
de marge latérale;
CONSIDÉRANT QUE le comité consultatif en urbanisme recommande au conseil municipal
d’approuver la demande de dérogation mineure du lot 6 207 889, au 35 rue Chartier, à
Wotton ;
Initiales
________________
Maire
________________
DG
712
Il est proposé par Ghislain Drouin
Appuyé par Jasmin Bilodeau
Il est unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton approuve la demande de dérogation mineure de Mme
Johanne Senneville sur le lot 6 207 889, au 35 rue Chartier, à Wotton.
ADOPTÉE
7.6 Lot 7 207 785 – Offre d’achat
Résolution 2023-01-519
CONSIDÉRANT QUE le lot 6 207 785 est situé au 558, rue du Parc industriel de la Municipalité
de Wotton ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton reçoit beaucoup de plaintes reliées à
l’environnement sur ce terrain ;
CONSIDÉRANT QUE le type d’entreprise actuel peut nuire à d’autres entreprises du secteur ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton a vendu pratiquement tous ses terrains dans
le Parc industriel ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton a reçu du courtier représentant le vendeur,
les documents permettant de faire l’offre d’achat avec la condition de décontamination du
terrain par le vendeur si nécessaire ;
Sur proposition Geneviève Rodrigue
Appuyé par Ghislain Drouin
Il est unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité fasse l’offre d’achat au montant de 70 000$ avec la condition de
décontamination du terrain par le vendeur si nécessaire.
QUE la Municipalité autorise M. Marcel Boisvert, directeur général et greffier-trésorier par
intérim et Jocelyn Dion, maire à signer l’offre d’achat de 70,000$ reçue par le courtier
représentant le vendeur.
QUE la Municipalité de Wotton autorise M. Marcel Boisvert, directeur général et greffier-
trésorier par intérim et Jocelyn Dion, maire à signer le contrat d’acquisition auprès si l’offre
d’achat est acceptée.
QUE le montant du prix d’achat soit pris sur le surplus accumulé si la vente a lieu.
ADOPTÉE
7.7 Journal L’Étincelle – Demande semaine Enseignants
Résolution 2023-01-520
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton désire faire un hommage à tous les membres
de la profession enseignante ;
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton désire soutenir le journal régional ;
Il est proposé par Donald Grimard
Appuyé par Line Blanchet
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
Initiales
________________
Maire
________________
DG
713
QUE la Municipalité de Wotton achète une publicité 1/8 de page (en couleur) au montant de
269$ plus taxes.
ADOPTÉE
8 LOISIRS ET CULTURE
8.1 Danville en transition - Fête printanière
Résolution 2023-01-521
CONSIDÉRANT QUE la signature de l’entente relative au Fonds Régions et Ruralité entre la
MRC des Sources et le Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation datée du 31 mars
2019 ;
CONSIDÉRANT QUE l’adoption par la MRC des Sources de son Cadre de vitalisation ;
CONSIDÉRANT QUE le projet Festivités printanières — Pour sortir de sa tanière, présenté par
l’organisme Danville en Transition, répond aux orientations 3.3 Préservation des cours d’eau
et 3.4 La sensibilisation à la protection de l’environnement de la planification stratégique de
la Municipalité de Wotton ;
CONSIDÉRANT QUE le projet est en concordance avec l’axe de vitalisation - Milieu de vie
inclusif, dynamique et favorisant la persévérance scolaire et ses priorités :
• Animation de la communauté locale;
• Susciter l’implication des citoyens, incluant les jeunes et les personnes âgées.
Il est proposé par Richard Dubé
Appuyé par Geneviève Rodrigue
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la Municipalité de Wotton appuie le projet Festivités printanières — Pour sortir de sa
tanière, présenté par l’organisme Danville en Transition présente au comité de vitalisation de
la MRC des Sources une demande de contribution financière pour le fonds pour l’attractivité.
QUE Municipalité de Wotton appuie financièrement l’organisme Danville en Transition pour
une somme jusqu’à 200.00$ afin de couvrir une partie des frais en lien avec les ateliers
présentés et les frais d’impression avec envoi publipostage de la publicité.
QUE Municipalité de Wotton facture à l’organisme Danville en transition toutes les factures
en lien avec le projet qu’elle recevra. Aucun intérêt ne sera facturé par la Municipalité de
Wotton.
ADOPTÉE
8.2 Comité environnement - Conférence
Résolution 2023-01-522
CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Wotton participera Festivités printanières — Pour
sortir de sa tanière, présenté par l’organisme Danville en Transition, répond aux orientations ;
CONSIDÉRANT QUE le projet est en concordance avec la planification stratégique de la
Municipalité de Wotton, principalement avec les orientations 3.3 Préservation des cours
d’eau et 3.4 La sensibilisation à la protection de l’environnement ;
CONSIDÉRANT QUE le comité environnement de la Municipalité de Wotton proposait de tenir
une conférence sur l’eau ;
Il est proposé par Geneviève Rodrigue
Appuyé par Jasmin Bilodeau
Et unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
Initiales
________________
Maire
________________
DG
714
QUE la Municipalité de Wotton offre une conférence au montant de 500.00$ plus les frais de
déplacement.
QUE le montant soit pris dans le budget du comité environnement.
ADOPTÉE
9 RAPPORT DES COMITÉS ET ÉVÉNEMENTS
10 DEUXIEME PÉRIODE DE QUESTIONS DES CITOYENS
Chantale Vaillancourt Acquisition de l’église
Julie Lafontaine Information sur l’église
Evelyne Fréchette Offre de service pour gestion des
plantes et fleurs
Carole Vaillancourt Entente Val-des-Sources
Dérogations mineures sur les usages
Pierrette Poirier Propriétés sur Mgr O’Bready
11 INFORMATIONS GÉNÉRALES ET CORRESPONDANCES DIVERSES
11.1 Rapport d’assurance inspection bâtiments
12 LEVÉE DE LA SÉANCE
Résolution 2023-01-523
La levée de séance est proposée par Line Blanchet
Il est unanimement résolu par voix exprimées (6 pour, 0 contre)
QUE la séance soit levée à 20 :30.
ADOPTÉE
________________________ ___________________________
M. Jocelyn Dion M. Marcel Boisvert,
Maire Directeur général et greffier-trésorier par intérim